close

※好像沒什麼劇透

簡單寫一下這個月看小說的短心得好了

希望四月前能順利把《CAROL》心得給生出來

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

 

《天才雷普利》by 派翠西亞·海史密斯(Patricia Highsmith )

剛看完《CAROL》發現大家對派翠西亞的評價還蠻高的,雖然我自己看完《鹽的代價》感覺是還好啦(譯者不用負責嗎?),原本想看《火車怪客》,但是圖書館沒有,就借《天才雷普利》(The Talented Mr.Ripley)來看看。

 

作為犯罪小說的第一部,真的完全不怕主角(湯姆雷普利先生)被抓到啊,特別是在小說接近尾聲的時候,湯姆緊張到不行,可是我篤定他最後能全身而退實在是緊張不起來啊,不然之後還有什麼好演的((苦笑

不過這對這本小說的精采度倒沒有很大的影響,作者把湯姆有點敏感有點自卑的心理狀態描寫得絲絲入扣、自然順暢,毫無斧鑿的痕跡,用字輕巧但很能抓住湯姆的情緒變化,從這點就能看出作者的功力之深,真的是名不虛傳。雖然我很難把自己代入湯姆這個角色,而且他殺了自己暗戀的對象卻完全不會傷心,真的有夠病的

不過相較於描寫主角心理狀態的優秀表現,作者在劇情整體節奏安排的表現就稍嫌遜色了,感覺整體的劇情凝聚度不夠高,但相對的會有一種順水輕舟的流暢平順感。

作為系列第一部作品,內容其實比較像前傳,有種角色揭密的感覺,所謂「天才」(talented)在這本書裡初露鋒芒,卻還帶著青澀,不是那麼明顯,少了一點神祕感,但把一個原本也許平凡庸碌過完一生的小人物如何誤入歧途,或者說"飛黃騰達"的故事,以自然的手法揭露,在故事的前段甚至一點犯罪的味道也聞不到,中間開始彷彿一列失控的火車,朝前段毫無預兆的方向奔去,再也無法回頭了。

 

整體而言我覺得《天才雷普利》相當不錯

 

arrow
arrow

    香蕉炸彈客 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()